هيستوريا
!هيا، الهدف هنا
!تابعوا
‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‫9 ساعات و12 دقيقة
ليس سيئًا مع الأخذ بهذه الأجواء
ظننت أننا سنموت
لم يقل أحدٌ إن تدريب الشتاء قاس هكذا
تبًا، لا أشعر بساقيّ
أتمنى لو يسمحوا لنا بالدخول بسرعة
لا بد أنهم مشغولون بإعداد وليمة كبيرة لنا
!أنتم
كريستا مفقودة
ماذا؟
كانت مع داز الذي كان يعاني
حتى داز ليس هنا
ويومير أيضًا
ربما هم مع الفرقة الأخيرة؟
لا يمكن.. وصلت الفرقة الأخيرة بقيادة توماس للتو
لم يروا أولئك الثلاثة أبدًا
ماذا؟
أيعقل أنهم تاهوا؟
...مهلًا
لا سبيل للنجاة إن علقوا في هذه العاصفة
!تبًا
!إيرين
!ما بيدنا حيلة سوى العودة لمحاولة العثور عليهم
وأنا أيضًا
فليدخل الجميع إلى الكوخ
-لكن كريستا و
أجل.. سنرسل فرقة إنقاذ في الصباح الباكر
!سيكون الأوان قد فات حينها
!لن نتسبب في وقوع ضحايا آخرين
تبًا
كريستا
كريستا، انسي الأمر
أنصتي إلي
كلا
داز قريب من الموت
هو المخطئ لمشاركته في هذا التدريب حتى يحسّن علاماته وهو يجهل قدرات جسده
لا يصلح لأن يكون جنديًا
...إن واصلتِ السير لسفح الجبل على هذا المعدل
فالأرجح أنه سيموت قبل ذلك وسنكون محظوظتين إن نجونا
وهذا يضعنا أمام خيارين
إما أن نتخلى عن داز وننقذ نفسينا، أو سنموت ثلاثتنا
أيهما ستختارين؟
نسيت خيارًا ثالثًا
وهو أن افتراضك خاطئ تمامًا
سأتمكن من الوصول إلى القاعدة بسفح الجبل مع داز
يمكنك التقدم والعودة سالمة
ما رأيك؟
لن يسبب لك هذا المشاكل
سنعود بكل تأكيد
تقدمينا
اسمعي، لماذا لم تطلبي مني المساعدة؟
لا أظن أنك تنوين مساعدة داز
أنتِ لا تهتمين ووقعت شهادة موتك فعلًا
تأملين أن تموتي هنا، صحيح؟
كيف يمكنك ذلك؟
حسبتك فتاة طيبة
اجعلي الأمر يبدو وكأنك تحاولين إنقاذه على الأقل
...إن أردتِ من الناس تذكرك كبطلة حاولت إنقاذ أحدهم
فلا تلقي به معك للتهلكة
هذا ما تفعله الفتاة السيئة
!أنتِ مخطئة
...أنا لم
...هذا ليس
...أنا
ألستِ أنت ابنة السيدة التي أرسلت أشخاصًا ليقتلوكِ؟
كيف تعلمين بهذا؟
...فهمت
أنتِ هي إذن
سمعت بالأمر مصادفة
حدث ذلك في كنيسة تسللت إليها للبحث عما يبقيني حية
كانت قصة عاطفية
لا يمكن لابنة غير شرعية خلافة أحد النبلاء الأقوياء
لذا أرادوا قتلكِ لإنهاء هذه الفوضى للأبد
لكنهم سيغضون الطرف إن غيرتِ اسمك وعشت حياة متواضعة
وسمعت في النهاية أن فتاة أُجبرت على الالتحاق بالفرقة الاستكشافية
لا تقلقي
لم أخبر أحدًا بالأمر ولا أخطط لفعل ذلك
...إذن
هل التحقت بالفرقة الاستكشافية لتعثري علي فقط؟
في تلك الحالة.. لماذا؟
لا أعلم.. ربما لأننا متشابهتان
ماذا؟
هل ماضينا متشابه؟
بطريقة أو بأخرى
ألهذا السبب أصبحت جندية؟
حسنٌ، أنا لا أعرف حقًا
كلا، ليس كذلك
...هل أردتِ
أن تكوني صديقتي؟
ماذا؟ أنتِ مخطئة
لا يمكن المقارنة بيننا
حصلت كل منا على فرصة ثانية في الحياة
لكنني لم أتخذ اسمًا مزيفًا لنفسي
سيكونون المنتصرين إن تخليت عن اسمي وهويتي
سأحافظ على اسمي وأعيش بأفضل طريقة ممكنة
فهذه الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها الانتقام
ما عذرك إذن؟
هل ستنتحرين وتجعلين كل من خرب حياتك سعيدًا؟
لماذا توجهين رغبتك في القتل لنفسك؟
!إن كنت ترغبين في شيء فاستخدمي ذلك الشغف في تغيير مصيرك
...أنا، لا أستطيع
...حتى الآن
لا يمكن أن ننجو نحن الثلاثة
بل يمكن
ماذا؟
يمكنني رؤية القاعدة في الأسفل من هنا
سننزل داز من هذا الجرف
ماذا؟
سنأمل أن ينجو من هذه السقطة وأن يعثر عليه أحد بالأسفل
...قد تكون الفرصة ضعيفة
لكنه الأمل الوحيد المتبقي له
سيتجمد قبل أن تسحبيه إلى هناك ما لم تحدث معجزة
...لكن
!لكنه سيموت بالتأكيد إن سقط
!اخرسي
ماذا؟
!مهلًا
!يومير
!سأفعلها بنفسي، لذا ابتعدي
لا يمكن
!مهلًا
!انتظري يا يومير
...اختفى
كلاهما
من الأفضل ألا تأتيا
كما قالت المشرفة، ستنضمان لقائمة الضحايا الإضافيين
سأذهب حتى لا يحدث ذلك
لن أتخلى عن كريستا والبقية
أنتم.. ماذا تفعلون؟
-لا تحاول
ستحتاجون لعدة أكثر من هذه
إن ذهبتم وحدكم فستقعون في مأزق كريستا نفسه
كثرة العدد مفيدة في عمليات البحث
...أنتم
شكرًا
نحتاج إليكم بصراحة
أنتم
نحن أيضًا قادمون
يتحسن الطقس تدريجيًا
أعتقد أننا سنكون بخير
!أحضرت طعامًا إضافيًا
...يا رفاق
ما كان ذلك الصوت؟
!أحدهم قادم
...يومير
تأخرتِ.. وصلت قبلك
أخبرت راينر والبقية إنني سأنتظر حتى تأتين
...قمت بعمل غبي
أين داز؟
هل ذلك هو الجرف؟
لكن لم يكن معك أي حبل
حتى لو كان معك حبل فهو ما زال عاليًا
كيف أنزلتِ داز من هناك؟
حسنٌ
أعتقد أنه يمكنني الوثوق بك
...لكن
عديني
عندما أكشف سري للجميع، عديني
عودي لاسمك القديم وعيشي
!يومير
كريستا، كان شعورًا متبادلًا
لكان الأمر أفضل لو أنني لم أولد على الإطلاق
كرهني العالم لأنني كنت موجودة فقط
...أنا
ضحيت بحياتي لأقدم الفرح لعدد لا يُحصى من البشر
لكن كانت لدي أمنية دفينة منذ ذلك الوقت
...إن حصلت على فرصة أخرى في حياتي يومًا ما
...هذه المرة
!لن أعيش سوى لنفسي
تدريب الشتاء
يمكن للعواصف الثلجية إعاقة حركة العمالقة كونها لا تنشط إلا في النهار يمكن للجنود التحرك بحرية أكبر في مثل هذه الظروف لزيادة فرصهم في الانتصار
هذا غير ممكن
حتى يومير عملاقة؟
...يومير
...ذلك العملاق
...من ذلك اليوم
شكرًا يا راينر
هذا مؤلم.. ساقي يا راينر
!راينر.. هذا يكفي
اترك ساقها.. ساقها
!أنت
آسف
لا داعي، فقد أنقذتني
كريستا، هل كنت تعلمين؟
بأن يومير عملاقة؟
لم أكن أعلم
رغم أنني كنت قريبة منها
كيف يمكن هذا؟
ذلك العملاق.. يومير؟
بعبارة أخرى فهي تعلم بعض أسرار عالمنا
ولم أشك فيها أبدًا
هل تعتقد أنها تعلم بالأمر؟
حتى إيرين عملاق، ولكنه لم يعلم بالأمر حتى حدث ذلك
ولكن يومير.. تبدو وكأنها كانت مدركة لكونها عملاقة طوال الوقت
هل تعني أنها قد تكون عدوة للبشرية؟
ما أعنيه أنها قوة كبيرة لا يمكن إخفاءها
من يعلم بما كانت تفكر فيه
أتساءل عن هدف يومير
!يومير
-إنها
ما كان ذلك؟
هل هي قلقة بشأن سقوط البرج؟
لا ريب أنها كذلك
يمكن ليومير استخدام قوتها في الهرب وحدها لو أرادت ذلك
ومع ذلك لا تفعل
إنها تخاطر بحياتها من أجلنا
لماذا؟
!يومير
!إياك وأن تموتي يا يومير
!لا تموتي في مكان كهذا
!ويحك
!لا تتصرفي وكأنك طيبة يا غبية
هل تريدين الموت كبطلة؟ هل أنت غبية؟
فات الأوان على محاولة الظهور بشكل طيب
!عيشي من أجل نفسك
!انسي الأمر إن كنت ستموتين لأجل حماية هذا البرج
!اهدميه
!أنت
!مهلًا.. ستهدمه حقًا
!تابعي يا يومير
أتريدون العيش؟
!تمسكوا بي
العملاقة مجددًا؟
!أيتها القبيحة.. أنهي مهمتك
!يومير
هذا لا يبشر بخير
...إن يومير
...لا يمكن
!كريستا
...لا يمكن
!يومير، مهلًا
...ما زلتُ
!أريد التحدث إليك
-ما زلت
!لم أخبرك باسمي الحقيقي
...مهلًا
...ما زلت
كريستا، تراجعي مع الجميع
سنتولى الأمر
دعوا الباقي لنا
!ميكاسا
!فلينتشر البقية لتغطية المنطقة
!نحن البقية سنهاجم في مكان تجمع العمالقة
!حسنٌ
!لا داعي لأن تكون جزءًا من الهجوم
!فلتمت
!فعلتها.. قتلتي الأولى
!أحمق! طلبت منك التراجع يا إيرين
أجل.. أنا آسف
!أنت
!إيرين
!يا رفاق
...غير ممكن
...يومير
...اسمي الحقيقي هو
هيستوريا
لا وجود لأي ضرر في جدار روز
كيف ظهرت العمالقة متجاوزة الجدار إذن؟
تقرر الفرقة الاستكشافية في خضم هذه الحيرة العودة لتروست مع كل الشك في عقولهم
...ولكن
يكتشف إيرين سرًا صادمًا سيغير كل شيء
محارب